Tematisk ordlista

Avfattare och utvecklare av ordlistan: TB Keelekoda Tõlkebüroo översättningsbyrå

sunset
EE LV LT EN FI SE NO DE IT RU
Badrummet
Byggande och byggnader
Djur
Familjen
Fest/Kalas
Fordon
Former
Frukter och bär
Fåglar
Färger
Grönsaker
Hos doktorn
I parken
I skolan
I snabbköpet
I sta(de)n
Idrott
Inredning
Insekter
Kläder, skodon och accessoarer
Kroppen
Köket
Leksaker
Matrummet
På bondgården
På kontoret
På landet
På sjukhus
På stranden
Resande
Sagofigurer
Sovrummet
Spel och tidsfördriv
Sällskapsdjur
Tal/Siffror

Tid
  » Dag
  » Högtider
  » Månad
  » Tid
  » Vecka
  » År, åstider
Trädgården
Vardagsrummet
Verktyg
Väder
Växter
Yrken





Tema: Fest/Kalas

På svenska:

chokladpraliner

På estniska:

šokolaadikompvekid, šokolaadikommid

På lettiska:

šokolādes konfektes

På litauiska:

šokoladiniai saldainiai

På engelska:

chocolates

På finska:

suklaamakeisia

På norska:

sjokoladekonfekter

chokladpraliner



På svenska:

en ballong

På estniska:

õhupall

På lettiska:

gaisa balons

På litauiska:

balionas

På engelska:

balloon

På finska:

ilmapallo

På norska:

en ballong

På ryska:

баллон

en ballong



På svenska:

en gäst

På estniska:

külaline

På lettiska:

viesis, ciemiņš

På litauiska:

svečias

På engelska:

guest

På finska:

kutsuvieras

På norska:

en gjest

På ryska:

гость

en gäst



På svenska:

en kaka

På estniska:

kook

På lettiska:

kūka

På litauiska:

pyragas

På engelska:

cake

På finska:

kakku

På norska:

en kake

På ryska:

пирожное

en kaka



På svenska:

en läsk

På estniska:

limonaad

På lettiska:

limonāde

På litauiska:

gazuotas gėrimas

På engelska:

fizzy drink

På finska:

limonaati, limonadi

På norska:

en brus

På ryska:

лимонад

en läsk



På svenska:

en läskedryck

På estniska:

karastusjook

På lettiska:

atspirdzinošs dzēriens

På engelska:

soft drink

På finska:

virvoitusjuoma

På norska:

en brus, en leskedrikk

På ryska:

безалкогольный напиток

en läskedryck



På svenska:

en maskerad

På estniska:

kostüümipidu, maskeraad

På lettiska:

kostīmu balle, maskarāde

På engelska:

costume party (AmE), fancy dress party (BrE)

På finska:

naamiaiset

På norska:

en maskerade

en maskerad



På svenska:

en maskeraddräkt

På estniska:

karnevalikostüüm, maskeraadikostüüm

På lettiska:

masku balles tērps, karnevāla kostīms

På litauiska:

karnavalo kostiumas

På engelska:

fancy dress costume

På finska:

naamiaispuku

På norska:

en maskeradedrakt

en maskeraddräkt



På svenska:

en pappershatt

På estniska:

pabermüts

På lettiska:

papīra cepure

På litauiska:

popierinė kepurė

På engelska:

paper hat

På finska:

paperihattu

På norska:

en papirhatt

en pappershatt



På svenska:

en papperskedja

På estniska:

paberkett

På lettiska:

papīra ķēde

På litauiska:

popierinė grandinėlė

På engelska:

paper chain

På finska:

paperiketju

På norska:

en papirlenke

en papperskedja



På svenska:

en present

På estniska:

kingitus

På lettiska:

dāvana

På litauiska:

dovana

På engelska:

present

På finska:

lahja

På norska:

en gave, en presang

På ryska:

подарок

en present



På svenska:

en smörgås

På estniska:

võileib

På lettiska:

sviestmaize

På litauiska:

sumuštinis

På engelska:

sandwich

På finska:

voileipä

På norska:

et smørbrød

På ryska:

бутерброд

en smörgås



På svenska:

en trollkarl

På estniska:

mustkunstnik, võlur, maag

På lettiska:

burvju mākslinieks, iluzionists, burvis

På litauiska:

iliuzionistas

På engelska:

magician

På finska:

taikuri

På norska:

en tryllekunstner

På ryska:

волшебник

en trollkarl



På svenska:

en tårta

På estniska:

tort

På lettiska:

torte

På engelska:

cake

På finska:

täytekakku

På norska:

en (bløt)kake

På ryska:

торт

en tårta



På svenska:

en värdinna

På estniska:

perenaine, võõrustaja

På lettiska:

namamāte

På litauiska:

šeimininkė

På engelska:

hostess

På finska:

emäntä

På norska:

en vertinne

en värdinna



På svenska:

ett band

På estniska:

pael

På lettiska:

matu lente

På litauiska:

juostelė

På engelska:

ribbon

På finska:

nauha

På norska:

et bånd

På ryska:

лента

ett band



På svenska:

ett födelsedagskort

På estniska:

sünnipäevakaart

På lettiska:

dzimšanas dienas atklātne

På litauiska:

atvirukas

På engelska:

birthday card

På finska:

syntymäpäiväkortti

På norska:

et bursdagskort

ett födelsedagskort



På svenska:

ett godis

På estniska:

maiustus

På lettiska:

saldumi

På litauiska:

saldumynai

På engelska:

sweets

På finska:

makeinen

På norska:

et godteri

På ryska:

сладости

ett godis



På svenska:

ett käx, ett kex

På estniska:

küpsis

På lettiska:

cepums

På litauiska:

sausainis

På engelska:

biscuit

På finska:

keksi

På norska:

en kjeks

På ryska:

бисквитное печенье

ett käx, ett kex



På svenska:

ett ljus

På estniska:

küünal

På lettiska:

svece

På litauiska:

žvakė

På engelska:

candle

På finska:

kynttilä

På norska:

et lys

På ryska:

свеча

ett ljus



På svenska:

ett sugrör

På estniska:

joogikõrs

På lettiska:

salmiņš

På litauiska:

šiaudelis

På engelska:

straw

På finska:

pilli

På norska:

et sugerør

ett sugrör



På svenska:

ett tomtebloss

På estniska:

säraküünal

På lettiska:

brīnumsvecīte

På litauiska:

klounas

På engelska:

sparkler

På finska:

tähtisadetikku

På norska:

et stjerneskudd

ett tomtebloss



På svenska:

inbjudan

På estniska:

peokutse

På lettiska:

ielūgums viesībās

På litauiska:

kvietimas į pobūvį

På engelska:

party invitation

På finska:

kutsu

På norska:

en invitasjon (til fest)

inbjudan



Gränssnittet är programmerat av Uziel